Aztec Names with Meanings

Discover traditional Aztec baby names with meanings. Find names with Aztec origins.

This page collects aztec names, each with its meaning, origin, gender and numerology on its own detail page. Browse them 100 at a time below, or jump to boy or girl names by their first letter. Tap any name to read its full meaning and background.

Baby Boy Names A–Z

Baby Girl Names A–Z

Naolin

Meaning: From the Nahuatl 'Nahui Ollin' (four movement) - the day-sign of the Fifth Sun, the present world age in Aztec…

Origin: nahuatl

Gender: boy

Xochitl

Meaning: From the Nahuatl 'xochitl', 'flower' - an Aztec name still widely given to girls in Mexico.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Nezahualpilli

Meaning: From the Nahuatl 'nezahualli' (fast) + 'pilli' (prince, noble) - 'fasting prince', the king of Texcoco and son of…

Origin: nahuatl

Gender: boy

Chimalli

Meaning: From the Nahuatl 'chimalli', 'shield' - the round shield carried by Aztec warriors.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Acatzin

Meaning: From the Nahuatl 'acatl' (reed) with the honorific diminutive '-tzin' - little reed, an affectionate and respectful…

Origin: nahuatl

Gender: boy

Necalli

Meaning: From the Nahuatl 'necalli', 'battle' - a warrior name from the Aztec tradition.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Itotia

Meaning: From the Nahuatl verb 'itotia' (to dance), given in name lists as a name meaning 'dance'.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: unisex

Tezcacoatl

Meaning: mirror serpent; from Classical Nahuatl tezcatl ("mirror" — the polished obsidian scrying-stone of the Aztec…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Yolotli

Meaning: From the Classical Nahuatl 'yollotl' (heart) - in Aztec thought the heart was the seat of vital energy and character.

Origin: nahuatl

Gender: unisex

Cozcatl

Meaning: From the Nahuatl 'cozcatl', a necklace or jewel - a precious adornment, a treasured one.

Origin: nahuatl, aztec

Gender: boy

Patli

Meaning: From the Nahuatl 'patli', 'medicine' - a healer's remedy.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Cuauhtli

Meaning: From the Classical Nahuatl 'cuauhtli' (eagle) - the 15th day-sign of the Aztec calendar, and the eagle of the…

Origin: nahuatl, aztec

Gender: boy

Milintica

Meaning: he waves fire, fire-bearer; from Classical Nahuatl meaning "he who handles fire" — a name evoking the Aztec…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Ahuitzotl

Meaning: water-thorny one, water beast; from Nahuatl Āhuitzōtl ("water-thorny"); honours Ahuitzotl (1486-1502), the eighth…

Origin: nahuatl, aztec

Gender: boy

Ohtli

Meaning: From the Nahuatl 'ohtli' (road, path) - the road, the journey of life.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Coaxoch

Meaning: serpent flower; from Classical Nahuatl coatl ("serpent") + xōchitl ("flower"); the serpent in Mesoamerican cosmology…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Mahuizoh

Meaning: From the Nahuatl 'mahuizzoh' (honoured, glorious), from 'mahuiztli' (honour, awe).

Origin: nahuatl, native-american

Gender: unisex

Papalotl

Meaning: From the Nahuatl 'papalotl' (butterfly), used occasionally as a name in Mexico.

Origin: nahuatl

Gender: unisex

Momoztli

Meaning: From the Nahuatl 'momoztli', 'altar' or 'shrine' - the raised platform where offerings were made in Aztec worship.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Acamapichtli

Meaning: From the Nahuatl 'acatl' (reed) + 'mapichtli' (handful) - 'a handful of reeds'; the name of the first Aztec ruler of…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Malinalli

Meaning: From the Nahuatl 'malinalli' (twisted grass), one of the Aztec day signs and the birth name of Malintzin.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Centehua

Meaning: A Nahuatl (Aztec) name, built on 'ce' (one) - usually glossed as 'the only one'; the exact formation is uncertain.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Ehecatl

Meaning: From the Nahuatl 'ehecatl', 'wind' - the Aztec god of wind, an aspect of Quetzalcoatl.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Ilhikamina

Meaning: A spelling of the Nahuatl Ilhuicamina (ilhuicatl, sky + mina, to shoot arrows) - 'he shoots arrows at the sky'…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Quetzal

Meaning: From the Nahuatl 'quetzalli' (precious tail feather) - the resplendent quetzal bird, sacred in Mesoamerica.

Origin: nahuatl

Gender: unisex

Quetzalxochitl

Meaning: From Classical Nahuatl 'quetzalli' (precious quetzal feather) + 'xochitl' (flower) - 'precious feathered flower'.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Meztli

Meaning: From the Nahuatl 'metztli' (moon) - also the name of the Aztec moon deity of night and farming.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Tizocicatzin

Meaning: The full Nahuatl form of Tizoc, with the honorific '-tzin', name of a 15th-century Aztec ruler; its exact meaning is…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Nopaltzin

Meaning: From the Nahuatl 'nopalli' (prickly-pear cactus) + the honorific '-tzin' - the name of an early Chichimec ruler.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Ihuicatl

Meaning: From the Nahuatl 'ilhuicatl', 'sky, heavens' - the sky in Aztec cosmology.

Origin: nahuatl

Gender: unisex

Icnoyotl

Meaning: From the Nahuatl 'icnoyotl' - compassion, mercy and humility (the word can also mean poverty or need).

Origin: nahuatl

Gender: boy

Coyotl

Meaning: coyote, the trickster; from Classical Nahuatl cōyōtl (the Aztec word for the canine that English took as "coyote")…

Origin: nahuatl, aztec, native-american

Gender: boy

Citlalli

Meaning: star; from Classical Nahuatl citlalli ("star"); in Aztec cosmology the stars were the souls of warriors and women…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: girl

Atl

Meaning: From the Nahuatl 'atl', 'water' - also a day sign in the Aztec calendar.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Tlalli

Meaning: From the Nahuatl 'tlalli', 'earth, soil, land'.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Nezahualcoyotl

Meaning: From the Nahuatl 'nezahualli' (fast) + 'coyotl' (coyote) - 'fasting coyote', the 15th-century poet-king of Texcoco.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Quetzali

Meaning: A variant of Quetzalli, from the Nahuatl 'quetzalli', the long, brilliant green tail feather of the quetzal bird -…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Matlalatzin

Meaning: A Nahuatl (Aztec) name, likely from 'matlalin' (dark green or blue) plus the honorific suffix -tzin, which marks…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Citlalmina

Meaning: A Mexican name built on the Nahuatl 'citlalli' (star); the second element is uncertain, perhaps from 'mina' (to…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Moctezuma

Meaning: From the Nahuatl Motecuhzoma (tecuhtli, lord + zoma, to frown in anger) - 'he who frowns like a lord', name of Aztec…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Atotoztli

Meaning: A Nahuatl name, 'water parrot' (atl, water + toztli, yellow parrot), borne by Aztec noblewomen, including a daughter…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Yaotl

Meaning: warrior; from Nahuatl yaotl ("enemy, warrior"); also one of the names of Tezcatlipoca, the Aztec god of conflict…

Origin: nahuatl, aztec, native-american

Gender: boy

Montezuma

Meaning: From the Nahuatl 'Motecuhzoma' (tecuhtli, lord + zoma, to frown in anger) - 'he who frowns like a lord', name of two…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Tenoch

Meaning: stone-cactus fruit, prickly pear of the rock; from Classical Nahuatl te- ("stone") + nochtli ("prickly pear, fruit…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Tlacelel

Meaning: A spelling of Tlacaelel, the 15th-century Aztec statesman; from Nahuatl, built on tlacatl (person, man), the rest of…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Camaxtli

Meaning: The name of the Tlaxcaltec god of hunting and war, identified with Mixcoatl. It comes from Nahuatl, but its meaning…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Toltecatl

Meaning: master craftsman, Toltec artisan; from Nahuatl tōltēcatl ("man of Tollan"), where Tollan ("place of reeds") was the…

Origin: nahuatl, aztec, toltec, mexican

Gender: boy

Mazatzin

Meaning: revered Lord Deer; from Classical Nahuatl mazatl ("deer") + -tzin (a reverential/honorific suffix); the deer was the…

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Xiuhcoatl

Meaning: turquoise fire-serpent; from Nahuatl xihuitl ("turquoise, fire") + cōātl ("serpent"); in Aztec myth the fearsome…

Origin: nahuatl, aztec

Gender: boy

Miztli

Meaning: Cougar; mountain lion; the wild puma — Nahuatl Miztli

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: boy

Nenetl

Meaning: Doll; the small figurine; the cherished one — Nahuatl Nenetl

Origin: nahuatl, aztec, mexican

Gender: girl

Tonalli

Meaning: From the Nahuatl 'tonalli' - the warmth of the sun, the day, and the vital soul-force it was believed to give.

Origin: nahuatl

Gender: unisex

Mazatl

Meaning: Deer; the swift forest one — a Nahuatl/Aztec name

Origin: nahuatl, aztec, mexican, native-american

Gender: boy

Quetzalli

Meaning: From the Nahuatl 'quetzalli', the long, brilliant green tail feather of the quetzal bird - a precious, beautiful…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Chicahua

Meaning: A Nahuatl name related to 'chicahuac' (strong, vigorous) - one who is strong.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Huemac

Meaning: From the Nahuatl huey (great) + maitl (hand) - 'big hand'; the name of the last ruler of the Toltec city of Tollan.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Chimalpopoca

Meaning: From the Nahuatl 'chimalli' (shield) + 'popoca' (to smoke) - 'smoking shield', the name of the third Aztec ruler of…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Malinalxochitl

Meaning: From the Nahuatl 'malinalli' (grass) + 'xochitl' (flower) - grass flower, the name of an Aztec sorceress-goddess.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Tonantzin

Meaning: From the Nahuatl 'to-' (our) and 'nantzin' (revered mother) - Tonantzin, the Aztec mother goddess, later linked with…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Ilhuitl

Meaning: From the Nahuatl 'ilhuitl', 'day, festival day' - a name evoking the day and its celebrations.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: unisex

Tizoc

Meaning: A Nahuatl name borne by Tizoc, Aztec ruler of Tenochtitlan c. 1481-1486; its exact meaning is uncertain.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Eloxochitl

Meaning: A Nahuatl name (elotl, green corn + xochitl, flower), the Aztec word for the magnolia blossom.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Ollin

Meaning: From the Nahuatl 'ollin' (movement, motion) - the Aztec day sign of movement and change.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Tlacaelel

Meaning: A Nahuatl name borne by Tlacaelel, a 15th-century Aztec statesman; likely from 'tlacatl' (person, man), though the…

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Huitzilli

Meaning: From the Nahuatl 'huitzilin' (hummingbird), the bird sacred to the Aztec god Huitzilopochtli.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Quauhtli

Meaning: From the Nahuatl 'cuauhtli' (eagle) - also a day sign of the Aztec calendar.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Matlalhuitl

Meaning: From the Nahuatl 'matlalin' (blue-green) + 'ihuitl' (feather) - a blue-green feather.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: boy

Teyacapan

Meaning: A Nahuatl (Aztec) birth-order name for a girl, from 'teyacapan' - the first-born daughter, she who goes first.

Origin: nahuatl

Gender: girl

Tochtli

Meaning: From the Nahuatl 'tochtli' (rabbit) - the eighth day sign of the Aztec calendar, also used as a personal name.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Tepiltzin

Meaning: A Nahuatl name, likely from 'pilli' (noble, child) with the reverential '-tzin', often given as 'privileged son'.…

Origin: nahuatl

Gender: boy

Cuitlahuac

Meaning: A Nahuatl name borne by Cuitlahuac, Aztec ruler and brother of Moctezuma II, still used in Mexico; its meaning is…

Origin: nahuatl, spanish

Gender: boy

Cuauhtemoc

Meaning: From the Nahuatl 'cuauhtli' (eagle) and 'temoc' (descended) - 'descending eagle', name of the last Aztec emperor.

Origin: nahuatl

Gender: boy

Citlali

Meaning: From the Nahuatl 'citlalin', 'star' - an Aztec-derived name popular in Mexico.

Origin: nahuatl, native-american

Gender: girl

Aztec Names: frequently asked questions

What are popular Aztec names?

Popular Aztec names on Kids Names include, for boys, Naolin, Nezahualpilli, Chimalli, Acatzin and Necalli; for girls, Xochitl, Momoztli, Malinalli, Centehua and Quetzalxochitl. The list on this page leads with the names searched most often, and every name links to its full meaning and origin.

How are the meanings of these Aztec names researched?

Each meaning is traced name by name to the word it comes from in its source language, such as Sanskrit, Arabic, Tamil or Hebrew. The research is AI-assisted and every entry has been through a separate review pass that corrects wrong meanings, genders and origins. A name whose derivation is uncertain says so instead of guessing.

How do I find Aztec names starting with a particular letter?

Use the A–Z grids on this page: each letter opens a list of boy or girl names starting with that letter, with the meaning shown next to every name.

How we research names · Indian baby name generator