54 Latin girl names starting with O, the most popular first, each with its meaning. Popular picks include Octavia (Feminine of the Roman family name Octavius, from the Latin…), Odierna (A form of the medieval name Hodierna, from the Latin 'hodiernus'…) and Olivia (From the Latin 'oliva' (olive tree), an emblem of peace). Tap any name for its full meaning, origin, numerology and similar names.