This page collects aramaic names, each with its meaning, origin, gender and numerology on its own detail page. Browse them 100 at a time below, or jump to boy or girl names by their first letter. Tap any name to read its full meaning and background.
Meaning: The Romanian, Bulgarian and Serbian form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin), name of the apostle.
Origin: aramaic, slavic
Gender: boy
Meaning: A Dutch short form of Bartholomeus, from the Aramaic 'bar Talmai' - son of Talmai, a name often glossed 'furrows'.
Origin: dutch, aramaic
Gender: boy
Meaning: little girl, young maiden; from Aramaic ṭlītā (טליתא "little girl"); preserved in Jesus' Aramaic words at the…
Origin: aramaic, hebrew
Gender: girl
Meaning: From the Aramaic 't'oma', 'twin' - the apostle Thomas, also called Didymus, Greek for twin.
Origin: aramaic, greek
Gender: boy
Meaning: Praise; given by God — Russian form of Thaddeus
Origin: russian, aramaic, greek, christian
Gender: boy
Meaning: A Polish diminutive of Bartlomiej (Bartholomew), from the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' (furrows).
Origin: polish, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the charitable disciple of Joppa, also called Dorcas, raised by St Peter in…
Origin: aramaic, christian
Gender: girl
Meaning: Lady; mistress of the house — Aramaic Martha
Origin: aramaic, hebrew, english, christian
Gender: girl
Meaning: young girl, the noble little one; a modern blend of Aramaic Talitha (the word Jesus used to raise Jairus's daughter…
Origin: hebrew, aramaic, english
Gender: girl
Meaning: An anglicised form of the Scottish Gaelic Tamhas (Thomas), from the Aramaic 'te'oma', a twin.
Origin: scottish, aramaic
Gender: boy
Meaning: A pet form of Tamara, from the Hebrew 'tamar' (date palm), and of Thomasina, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, hebrew, aramaic
Gender: girl
Meaning: A variant spelling of Tabitha, from the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the disciple raised by Peter in Acts 9.
Origin: aramaic, english
Gender: girl
Meaning: Short form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' - Talmai often glossed as 'furrows'.
Origin: aramaic, english, dutch
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' (Talmai possibly meaning furrows) - the name of one of the twelve…
Origin: aramaic, greek, english
Gender: boy
Meaning: A variant of Tasmin/Tamsin, the Cornish contraction of Thomasina, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: An Assyrian name taken from Mount Izla in northern Mesopotamia, famed for its early Syriac monasteries.
Origin: assyrian, aramaic
Gender: girl
Meaning: A German and Italian short form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai' (son of Talmai); perhaps also from an…
Origin: germanic, italian, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Hebrew/Aramaic 'migdal' (tower) - the Galilean town of Mary Magdalene, used as a short form of Magdalena.
Origin: hebrew, aramaic
Gender: girl
Meaning: The Semitic storm god Hadad, linked to thunder; in the Bible also a son of Ishmael and the name of Edomite kings.
Origin: hebrew, aramaic
Gender: boy
Meaning: A short form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin) - the name of one of the twelve apostles.
Origin: english, aramaic
Gender: boy
Meaning: A form of Tabitha, from the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the Aramaic name of Dorcas in Acts 9.
Origin: aramaic, spanish
Gender: girl
Meaning: A variant spelling of Tabitha, from the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the disciple raised by Peter in Acts 9.
Origin: aramaic, english
Gender: girl
Meaning: From the epithet of Judah Maccabee, leader of the revolt remembered at Hanukkah, often derived from the Aramaic…
Origin: hebrew, aramaic
Gender: boy
Meaning: A Russian diminutive of Faddei (Thaddeus), the apostle's name of Aramaic origin, often read as 'heart' or 'courageous'.
Origin: russian, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant spelling of Tabitha, from the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the disciple raised by Peter in Acts 9.
Origin: aramaic, english
Gender: girl
Meaning: The Norwegian form of Martha, from the Aramaic 'marta', 'lady' or 'mistress of the house'.
Origin: norwegian, aramaic
Gender: girl
Meaning: A variant of Tabitha, from the Aramaic 'tabitha', 'gazelle' - the disciple raised by Peter in Acts 9.
Origin: aramaic, english
Gender: girl
Meaning: A variant of Tamsin, the Cornish contraction of Thomasina, feminine of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: cornish, english, aramaic
Gender: girl
Meaning: The Finnish form of Martha, from the Aramaic 'marta', 'lady' or 'mistress of the house'.
Origin: finnish, aramaic
Gender: girl
Meaning: A variant of Thomasine, a feminine form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma', 'a twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: A medieval English feminine form of Thomas, from the Aramaic 't'oma', 'twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: A Danish form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai' - son of Talmai.
Origin: danish, aramaic
Gender: boy
Meaning: A spelling variant of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' - the name of one of the twelve…
Origin: aramaic, english
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic 'nehora/nahara' (light); related Hebrew 'nahar' means river.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: girl
Meaning: An Arabic and Syriac form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: arabic, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant of Salome, from the Hebrew 'shalom' (peace) - one who is peaceful; Salome was a follower of Jesus at the tomb.
Origin: hebrew, aramaic
Gender: girl
Meaning: An affectionate Russian diminutive of Faddei (Thaddeus), the apostle's name, often read as 'heart' or 'courageous'.
Origin: russian, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic 'kepha', 'rock' - the name Jesus gave to Simon Peter in the New Testament, rendered in Greek as Petros.
Origin: aramaic, greek, christian
Gender: boy
Meaning: A variant of Thomasine/Thomasina, feminine forms of Thomas, from the Aramaic 'te'oma', 'a twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: A variant of Tad, short for Thaddeus, the apostle's name, of Aramaic origin, often taken to mean 'heart'.
Origin: aramaic, english
Gender: boy
Meaning: An Italian and Spanish short form of Bartolomeo/Bartolome, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: italian, spanish, aramaic
Gender: boy
Meaning: A Scottish variant of Tavis/Tavish, the Gaelic form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: scottish, aramaic
Gender: boy
Meaning: A Syriac name borne by Saint Addai, apostle of Edessa, traditionally identified with Thaddeus - its exact meaning is…
Origin: aramaic
Gender: boy
Meaning: The Lithuanian form of Martha, from the Aramaic 'marta' (lady, mistress of the house).
Origin: lithuanian, aramaic
Gender: girl
Meaning: The Slovak, Slovene and Croatian form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: slavic, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Syriac Aramaic for 'story of God' - borne by Saint Sharbel of Edessa and Lebanon's Saint Charbel Makhlouf.
Origin: aramaic, syriac
Gender: boy
Meaning: A variant of Cephas, from the Aramaic 'kepha', 'rock' - the name given to the apostle Simon Peter.
Origin: aramaic, christian
Gender: boy
Meaning: An Assyrian (Aramaic) form of Joseph, from the Hebrew 'Yosef', 'he will add'.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: boy
Meaning: The Finnish form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma', 'twin' - the name of the apostle Thomas.
Origin: finnish, aramaic
Gender: boy
Meaning: A French form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar-Talmai', 'son of Talmai'.
Origin: french, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant of the Italian Tommaso (Thomas), from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: italian, aramaic
Gender: boy
Meaning: The French form (Barnabé) of Barnabas, from the Aramaic 'bar nebha' - son of prophecy, explained in Acts as 'son of…
Origin: french, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant of Tamsin, the Cornish contraction of Thomasina, feminine of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: cornish, english, aramaic
Gender: girl
Meaning: The Russian form of Thaddeus, the apostle's name, of Aramaic origin and often interpreted as 'heart' or 'courageous'.
Origin: russian, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Syriac Bar Sauma, 'son of the fast' (bar, son + sawma, fasting) - a name borne by Syriac Christian monks…
Origin: aramaic
Gender: boy
Meaning: A short form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar-Talmai', 'son of Talmai'.
Origin: aramaic, english
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic 'bar-abba', 'son of the father'; a name known from the Gospels.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: boy
Meaning: Likely a pet form of Tavish, the Scottish Gaelic form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: scottish, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Syriac-Assyrian form of Rebecca, from the Hebrew 'ribqah', often linked to a root meaning 'to tie, bind'.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: girl
Meaning: A German form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar-Talmai', 'son of Talmai'.
Origin: german, aramaic
Gender: boy
Meaning: From the Aramaic/Syriac word for 'brother', a name used among Assyrian Christians.
Origin: aramaic
Gender: boy
Meaning: Likely a variant of the Syriac Abdisho, 'servant of Jesus' (abd, servant + Isho, Jesus), a name used among Assyrian…
Origin: aramaic, syriac
Gender: boy
Meaning: A pet form of Barnaby or Bernard - Barnaby from the Aramaic 'bar naba' (son of consolation), Bernard from the…
Origin: english, aramaic, germanic
Gender: boy
Meaning: From the Hebrew 'Yannai', 'he will answer' - a biblical name (Janai of Gad) and that of the early liturgical poet…
Origin: hebrew, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant of Barthelemy, the French Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: french, aramaic
Gender: boy
Meaning: A modern Israeli name from the Hebrew 'bar' (pure, clear); in Aramaic 'bar' also means 'son'.
Origin: hebrew, aramaic
Gender: unisex
Meaning: The Russian form of Martha, from the Aramaic 'marta', 'the lady, mistress'; Martha was the sister of Lazarus in the…
Origin: russian, aramaic
Gender: girl
Meaning: A feminine form of Thomas, from the Aramaic 't'oma', 'twin'.
Origin: aramaic
Gender: girl
Meaning: The Finnish form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' (furrows).
Origin: finnish, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Portuguese form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai - as borne by the navigator…
Origin: portuguese, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Assyrian (Syriac) form of Solomon, from the Hebrew 'shalom', 'peace'.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: boy
Meaning: The Latin and Dutch form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai - one of the twelve apostles.
Origin: latin, aramaic
Gender: boy
Meaning: An Assyrian and Arabic form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: aramaic, arabic
Gender: boy
Meaning: A Polish and Czech diminutive of Tomasz (Thomas), from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: polish, aramaic
Gender: boy
Meaning: Given as an Assyrian (Neo-Aramaic) form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai' - son of Talmai, a name linked…
Origin: aramaic, hebrew
Gender: boy
Meaning: A variant of Kepha/Cephas, from the Aramaic 'kepha' (rock), the name Jesus gave to the apostle Peter.
Origin: aramaic, hebrew
Gender: boy
Meaning: A variant spelling of Tommy, a pet form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, aramaic
Gender: boy
Meaning: Latinised form of the Syriac 'Abdisho' ('abd' servant + Isho, Jesus) - servant of Jesus, borne by early Persian…
Origin: aramaic, latin
Gender: boy
Meaning: A variant of the Italian Bartolomeo (Bartholomew), from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: italian, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant spelling of Barnabas, from the Aramaic 'bar nebha' - son of prophecy, son of consolation.
Origin: english, aramaic
Gender: boy
Meaning: A pet form of Thomas or Thomasina, from the Aramaic 'te'oma', 'twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: unisex
Meaning: A form of Thomas used in Eastern Europe and among Kerala Christians, from the Aramaic 't'oma', 'twin'.
Origin: aramaic
Gender: boy
Meaning: A medieval English feminine form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma', 'a twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: A feminine form of Thomas, from the Aramaic 't'oma', 'twin'.
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: The Greek form of the Nabataean name Haritat (Arabic Harith, 'ploughman, earner'), borne by Nabataean kings, one of…
Origin: aramaic, greek
Gender: boy
Meaning: The German form (Thaddaus) of Thaddeus, the apostle's name, from the Aramaic 'Taddai', often read as 'heart' or…
Origin: german, aramaic
Gender: boy
Meaning: A variant spelling of Thaddeus, from the Aramaic 'Taddai', possibly meaning 'heart' - the name of one of the twelve…
Origin: aramaic, greek
Gender: boy
Meaning: A Frisian feminine diminutive of Thomas, ultimately from the Aramaic 'te'oma', 'twin'.
Origin: frisian, aramaic
Gender: girl
Meaning: A variant spelling of the Italian Tommaso (Thomas), from the Aramaic 'te'oma', 'a twin'.
Origin: italian, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Portuguese (Tome) and Macedonian form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: portuguese, aramaic
Gender: boy
Meaning: An old English feminine form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: An Italian short form of Bartolomeo (Bartholomew), from the Aramaic for 'son of Talmai'.
Origin: italian, aramaic
Gender: boy
Meaning: An old Scots form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: scottish, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Polish form (Bartlomiej) of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', son of Talmai.
Origin: slavic, aramaic
Gender: boy
Meaning: A medieval English diminutive of Thomas (Tom + -kin, little), ultimately from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, aramaic
Gender: boy
Meaning: A feminine form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin).
Origin: english, aramaic
Gender: girl
Meaning: From the Hebrew/Aramaic 'sagi', 'great, sublime' - a modern Israeli name for one who is exalted.
Origin: hebrew, aramaic
Gender: boy
Meaning: The Welsh form of Tom (Thomas), from the Aramaic 'te'oma', 'a twin'; pronounced 'toom'.
Origin: welsh, aramaic
Gender: boy