Polish Names with Meanings – Page 2

Polish baby names with meanings: traditional and modern names used in Poland, for boys and girls.

This page collects polish names, each with its meaning, origin, gender and numerology on its own detail page. Browse them 100 at a time below, or jump to boy or girl names by their first letter. Tap any name to read its full meaning and background.

Polish Boy Names A–Z

Polish Girl Names A–Z

Ignacy

Meaning: The Polish form of Ignatius, from the Roman family name Egnatius, later associated with the Latin 'ignis' (fire).

Origin: polish, latin

Gender: boy

Ania

Meaning: Polish diminutive of Anna, from the Hebrew 'Hannah' (grace, favour) - gracious and merciful.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Antonina

Meaning: A feminine form of Antoninus, from the Roman family name Antonius, probably of Etruscan origin; popular in Poland…

Origin: latin, polish, russian

Gender: girl

Dagmara

Meaning: The Polish form of Dagmar, from the Old Norse 'dagr' (day) and 'mær' (maiden) - maiden of the day.

Origin: polish, norse

Gender: girl

Jacenty

Meaning: The Polish form of Hyacinth, from the Greek 'hyakinthos' (hyacinth flower) - honouring Saint Hyacinth of Poland.

Origin: polish, greek

Gender: boy

Jadwiga

Meaning: The Polish form of Hedwig, from the Germanic 'hadu' (battle) + 'wig' (war) - borne by St Jadwiga, queen of Poland.

Origin: polish, germanic

Gender: girl

Benek

Meaning: A Polish diminutive of Benedykt (Benedict), from the Latin 'benedictus', 'blessed'.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Bronya

Meaning: A Slavic name meaning 'protection, armour'; a diminutive of Bronislawa.

Origin: russian, polish

Gender: girl

Kaleena

Meaning: A spelling of Kalina, from the Slavic 'kalina', the guelder-rose (viburnum) shrub with white flowers and red berries.

Origin: slavic, polish

Gender: girl

Patrycja

Meaning: Polish form of Patricia, from the Latin 'patricius', meaning 'noble' or 'of the patrician class'.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Jolanta

Meaning: A Polish, Lithuanian and Latvian form of Yolanda, from the Old French Yolande, probably from the Latin 'viola'…

Origin: polish, lithuanian, latin

Gender: girl

Tymon

Meaning: A Polish form of Timon, from the Greek 'time' (honour, esteem) - one who is honoured.

Origin: polish, greek

Gender: boy

Dariusz

Meaning: The Polish form of Darius, 'one who upholds the good'.

Origin: polish, persian

Gender: boy

Jarek

Meaning: A Polish and Czech short form of Jarosław/Jaroslav, from the Slavic 'jaru' (fierce, vigorous) + 'slava' (glory).

Origin: polish, czech, slavic

Gender: boy

Slawomir

Meaning: A Polish name from the Slavic 'slawa' (glory) and 'mir' (peace, world) - glorious peace.

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Walentyna

Meaning: The Polish form of Valentina, from the Latin 'valens', 'strong, healthy' - feminine of Walenty (Valentine).

Origin: polish, latin

Gender: girl

Jolanka

Meaning: A Polish and Hungarian pet form of Jolanta/Jolán (Yolanda), traditionally linked to the Greek 'ion' (violet).

Origin: polish, greek

Gender: girl

Mateusz

Meaning: The Polish form of Matthew, from the Hebrew Mattityahu, 'gift of God'.

Origin: polish, hebrew

Gender: boy

Albertyna

Meaning: The Polish form of Albertina, feminine of Albert, from the Germanic 'adal' (noble) and 'beraht' (bright) - nobly bright.

Origin: polish, germanic

Gender: girl

Wandie

Meaning: A diminutive of Wanda, a Polish name of uncertain origin, perhaps linked to the Wends or Vandals.

Origin: polish, english

Gender: girl

Rostek

Meaning: A Polish diminutive of Rościsław (Rostislav), from the Slavic 'rasti' (to grow) + 'slava' (glory) - growing glory.

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Mariola

Meaning: A Polish diminutive of Maria, the Latin form of the Hebrew Miriam, borne by the mother of Jesus.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Ziemowit

Meaning: From Old Polish 'ziemia' (earth, land) + 'wit' (lord) - lord of the land; borne by an early Piast ruler of Poland.

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Wiktor

Meaning: The Polish form of Victor, from the Latin 'victor', conqueror - one who is victorious.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Stefa

Meaning: A Polish diminutive of Stefania, from the Greek 'stephanos', 'crown, wreath' - one who is crowned.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Tosia

Meaning: A Polish diminutive of Antonina, from the Roman family name Antonius, later linked to 'priceless'.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Hanka

Meaning: A Polish and Slavic diminutive of Hannah (Hebrew 'grace, favour').

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Izolda

Meaning: A Polish and Russian form of Isolde, the Arthurian heroine; the root is debated, possibly the Welsh 'Essyllt'.

Origin: polish, celtic

Gender: girl

Zbyslaw

Meaning: A Polish name (Zbysław) ending in the Slavic 'slava' (glory); the first element 'zby-' is of uncertain meaning.

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Rozalia

Meaning: The Polish and Hungarian form of Rosalia, from the Latin 'rosa' (rose) - honours Saint Rosalia of Palermo.

Origin: polish, hungarian, latin

Gender: girl

Paulina

Meaning: The feminine of Paulinus, from the Latin 'paulus', 'small, humble' - a long-used name in Poland, Spain and the Americas.

Origin: latin, polish

Gender: girl

Pola

Meaning: A Polish short form of Apolonia (from the Greek god Apollo), also used for Paula (Latin 'paulus', small).

Origin: polish, greek

Gender: girl

Bartosz

Meaning: A Polish form of Bartholomew, from the Aramaic 'bar Talmai', 'son of Talmai' (furrows).

Origin: polish, aramaic

Gender: boy

Nikifor

Meaning: victory-bearer, bringer of triumph; the Polish/Eastern-European form of Greek Nikephoros (from nikē "victory" +…

Origin: polish, russian, greek

Gender: boy

Edyta

Meaning: The Polish form of Edith, from the Old English 'ead' (wealth) and 'gyth' (war) - prosperous in battle.

Origin: polish, anglo-saxon

Gender: girl

Anastazja

Meaning: A Polish form of Anastasia, from the Greek for resurrection.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Jakub

Meaning: The Polish and Czech form of Jacob, from the Hebrew Ya'akov, 'he holds the heel' or 'supplanter'.

Origin: polish, hebrew

Gender: boy

Boleslaw

Meaning: From the Slavic bole (greater, more) + slava (glory) - more glorious; borne by Boleslaw I the Brave, crowned first…

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Boleslawa

Meaning: of greater glory, more-glorious one; the feminine of Bolesław (from Slavic bole "greater, more" + slava "glory…

Origin: polish, slavic

Gender: girl

Jadzia

Meaning: A Polish diminutive of Jadwiga (Hedwig), from the Germanic 'hadu' (battle) and 'wig' (fight); honours Saint Jadwiga…

Origin: polish, germanic

Gender: girl

Gawel

Meaning: The Polish form (Gaweł) of Gallus, after St Gall - from the Latin for 'a Gaul', also read as 'rooster'.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Blandyna

Meaning: The Polish form of Blandina, from the Latin 'blandus' (gentle, charming, smooth-spoken) - borne by St Blandina…

Origin: polish, latin

Gender: girl

Atanazja

Meaning: Polish form of Athanasia, from the Greek 'athanatos' (immortal, deathless).

Origin: polish, greek

Gender: girl

Bolesia

Meaning: A Polish pet form of Boleslawa, from the Slavic 'bole' (more, greater) + 'slava' (glory) - greater glory.

Origin: polish, slavic

Gender: girl

Zofia

Meaning: The Polish form of Sophia, from the Greek 'sophia' (wisdom) - long a favourite name among Polish Catholics.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Marek

Meaning: The Polish, Czech and Slovak form of Mark, from the Latin Marcus, probably linked to Mars, the Roman god of war.

Origin: polish, slavic, latin

Gender: boy

Jakim

Meaning: The Polish form of Joachim, from the Hebrew 'Yehoyakim' - God will raise up, one established by God.

Origin: polish, hebrew

Gender: boy

Janusz

Meaning: A Polish form of John (Jan), from the Hebrew Yochanan, 'God is gracious'.

Origin: polish, hebrew

Gender: boy

Marzena

Meaning: A Polish name of uncertain origin, perhaps related to Marzanna, or treated as a form of Maria or Marcjanna.

Origin: polish

Gender: girl

Henryk

Meaning: The Polish form of Henry, from the Germanic 'heim' (home) + 'ric' (ruler) - the ruler of the home.

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Marcin

Meaning: The Polish form of Martin, from the Latin Martinus, 'of Mars', the Roman god of war; honours St Martin of Tours.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Teofila

Meaning: A feminine form of Theophilus, from the Greek 'theos' (God) + 'philos' (friend) - a friend of God.

Origin: polish, italian, greek

Gender: girl

Kornel

Meaning: The Polish, Czech and Hungarian form of Cornelius, a Roman family name traditionally linked to the Latin 'cornu' (horn).

Origin: polish, latin

Gender: boy

Tomasz

Meaning: The Polish form of Thomas, from the Aramaic 'te'oma' (twin) - the name of the apostle.

Origin: polish, aramaic

Gender: boy

Salomea

Meaning: The Polish and Lithuanian form of Salome, from the Hebrew 'shalom' (peace) - the peaceful one.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Matylda

Meaning: The Polish and Czech form of Matilda, from the Germanic 'maht' (might) and 'hild' (battle) - mighty in battle.

Origin: polish, germanic

Gender: girl

Arek

Meaning: A Polish diminutive of Arkadiusz, from the Greek 'Arkadios', 'of Arcadia' - the pastoral Greek region.

Origin: polish, greek

Gender: boy

Renia

Meaning: A Polish diminutive of Renata, from the Latin 'renata', 'reborn' - one born again.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Ludwika

Meaning: The Polish feminine of Ludwik (Ludwig), from the Germanic 'hlud' (famous) + 'wig' (war) - famous in battle.

Origin: polish, germanic

Gender: girl

Tesia

Meaning: A Polish pet form of Teresa, often linked to the Greek 'therizein' (to harvest) - the gentle harvester.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Judyta

Meaning: The Polish form of Judith, from the Hebrew 'Yehudit', 'woman of Judea' or 'praised'.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Nataniel

Meaning: A Spanish and Polish form of Nathaniel, from the Hebrew 'Netan'el', 'God has given'.

Origin: spanish, polish, hebrew

Gender: boy

Rachela

Meaning: A Polish and Slavic form of Rachel, from the Hebrew 'rachel' (ewe) - the beloved wife of Jacob.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Aurek

Meaning: A Polish name from the Latin 'aureus' (golden) - the golden-haired one.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Leokadia

Meaning: Polish form of Leocadia, from the Greek 'leukos' (white, bright) - the shining one, after St Leocadia of Toledo.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Antek

Meaning: A Polish diminutive of Antoni (Anthony), from the Roman family name Antonius.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Zachariasz

Meaning: The Polish form of Zechariah, from the Hebrew Zekharyah, 'God has remembered'.

Origin: polish, hebrew

Gender: boy

Kasimier

Meaning: A variant of Casimir (Polish Kazimierz), from the Slavic 'kaziti' (to destroy) and 'mir' (peace), popularly read as…

Origin: slavic, polish

Gender: boy

Ludwik

Meaning: The Polish form of Ludwig, from the Germanic 'hlud' (famous) + 'wig' (war) - famous warrior.

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Waleria

Meaning: The Polish form of Valeria, from the Latin 'valere' (to be strong, healthy) - strong and vigorous.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Kosma

Meaning: A Slavic form of Cosmas, from the Greek 'kosmos' (order, decency, the universe) - one who is orderly and well-adorned.

Origin: polish, greek

Gender: boy

Marysa

Meaning: A variant of Marisa, an elaboration of Maria - from the Hebrew Miryam, often glossed 'bitter' or 'beloved'.

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Brunon

Meaning: The Polish form of Bruno, from the Old Germanic 'brun' (brown, or armour) - the brown-haired one.

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Anielia

Meaning: A Polish elaboration of Aniela (Angela), from the Greek 'angelos' - angel, messenger of God.

Origin: polish

Gender: girl

Lucyna

Meaning: The Polish form of Lucina, from the Latin 'lux' (light) - the Roman goddess of childbirth who brings babies into the…

Origin: polish, latin

Gender: girl

Halinka

Meaning: A Polish pet form of Halina, often linked to the Greek 'galene', 'calm, stillness of the sea'.

Origin: polish, slavic

Gender: girl

Zygmunt

Meaning: The Polish form of Sigmund, from the Germanic 'sigu' (victory) + 'mund' (protection) - borne by several Polish kings.

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Wiera

Meaning: The Polish form of Vera, from the Slavic 'vera' (faith) - one of steadfast faith.

Origin: polish, slavic

Gender: girl

Tadeusz

Meaning: The Polish form of Thaddeus, the apostle's name, of Aramaic origin, often taken to mean 'heart' or 'courageous'.

Origin: polish, aramaic

Gender: boy

Patryk

Meaning: The Polish form of Patrick, from the Latin 'patricius', 'nobleman, patrician'.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Malgosia

Meaning: A Polish pet form of Malgorzata (Margaret), from the Greek 'margarites', 'pearl'.

Origin: polish, greek

Gender: girl

Jaroslaw

Meaning: The Polish form of Jaroslav - 'fierce and glorious'.

Origin: polish

Gender: boy

Wiktoria

Meaning: The Polish form of Victoria, from the Latin 'victoria', victory - also the Roman goddess of victory.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Bogumila

Meaning: A Polish name from the Slavic 'bog' (God) and 'mil' (dear, gracious) - one dear to God.

Origin: polish, slavic

Gender: girl

Bernardyn

Meaning: The Polish form of Bernardinus, a derivative of Bernard - from the Germanic 'bern' (bear) + 'hard' (brave).

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Oliwer

Meaning: A Polish form of Oliver, usually linked to the Latin 'oliva' (olive tree) - the olive, a symbol of peace.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Tomislaw

Meaning: A variant of Tomislav, from the Slavic 'tomiti' (to subdue) and 'slava' (glory) - glorious subduer of foes.

Origin: slavic, polish

Gender: boy

Lucjusz

Meaning: The Polish form of Lucius, a Roman praenomen linked to the Latin 'lux' (light).

Origin: polish, latin

Gender: boy

Gracja

Meaning: The Polish form of Gratia/Grace, from the Latin 'gratia' (grace, favour, thanks) - one blessed with grace.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Gwidon

Meaning: The Polish form of Guido, from the Germanic element 'wid', read as 'wood' or 'wide' - a name long used in Catholic…

Origin: polish, germanic

Gender: boy

Bronia

Meaning: Polish, a short form of Bronislawa, 'glorious defender'.

Origin: polish

Gender: girl

Damazy

Meaning: The Polish form of Damasus, from the Greek 'damazo' (to tame, subdue) - borne by Pope Saint Damasus I.

Origin: polish, greek

Gender: boy

Bonifacy

Meaning: The Polish form of Boniface, from the Latin Bonifatius, 'bonum' (good) + 'fatum' (fate) - one of good fortune.

Origin: polish, latin

Gender: boy

Stanislaw

Meaning: one who attains glory; the Polish form of Stanislav, from Slavic stan- ("to stand, become") + slav ("glory, fame")…

Origin: polish, slavic

Gender: boy

Chawalibog

Meaning: A Polish name (Chwalibog) meaning 'one who praises God'.

Origin: polish

Gender: boy

Waldemar

Meaning: From the Germanic 'wald' (rule) and 'mari' (famous) - a famous ruler; borne by Danish kings.

Origin: germanic, polish

Gender: boy

Zuzanna

Meaning: The Polish form of Susanna, from the Hebrew 'shoshannah' (lily).

Origin: polish, hebrew

Gender: girl

Ula

Meaning: A Polish diminutive of Urszula (Ursula), from the Latin 'ursa' (she-bear) - little bear.

Origin: polish, latin

Gender: girl

Castimir

Meaning: A Slavic name, a form of Casimir, meaning 'one who proclaims peace'.

Origin: polish

Gender: boy

Bogda

Meaning: A Polish short form of Bogdana, the feminine of Bogdan, from the Slavic 'bog' (God) + 'dan' (given) - given by God.

Origin: polish, slavic

Gender: girl